Hotelmagazin digital erstellen
Urlaubsideen, Angebote und Geschichten aus dem Haus, mit Audio, Video und Buchungslink in einer Ausgabe.
Kundenprojekt: Landidyll Hotels & Restaurants · Landidyll MagazinAusgabe ansehen ↓












Unternehmen, Verlage und Agenturen publizieren mit Novamag
Ein Hotelmagazin, das Vorfreude in Buchungen verwandelt
Gäste kommen wieder, wenn sie sich an das Haus erinnern. Das digitale Hotelmagazin erzählt von Urlaubsideen, Wanderungen, Rezepten aus der Küche und den Menschen im Haus, mit Audio, Video und direktem Buchungslink. Es erreicht Stammgäste per Newsletter, neue Gäste über Google und alle Häuser einer Gruppe mit einer gemeinsamen Ausgabe.
Heute und mit Novamag: das Hotelmagazin im Vergleich
!Die Herausforderung
✓Die Lösung mit Novamag
Landidyll Magazin auf einen Blick
Ein Blick in die aktuelle Ausgabe: im eigenen Corporate Design, auf jedem Gerät lesbar, mit Video, Galerien und einer eigenen URL für jede Seite. Gebaut mit Novamag, gepflegt vom eigenen Team.






Mehr als ein PDF: Funktionen, die Leser begeistern
Hotelmagazin als Digitalmagazin: die wichtigsten Antworten
Per QR-Code auf der Zimmerkarte, im Aufzug oder auf der Speisekarte, per Link in der Buchungsbestätigung und über die Website. Ohne App, ohne Login.
Ja. Buttons für Spa, Restaurant, Ausflüge oder das nächste Wochenende verlinken in das Buchungssystem. Klicks erscheinen im Tracking.
Ja. Nova AI übersetzt Inhalte, Routen und Metadaten aus einem Original, jede Sprache ist eine eigene Ausgabe mit Sprachwechsel.
Es kann sie ergänzen oder ablösen: Hausinformationen, Frühstückszeiten und Angebote sind immer aktuell, ohne Nachdruck.
Saisonal, zwei- bis viermal im Jahr. Angebote und Termine werden zwischendurch im Editor aktualisiert.
Ja. Video, Audio und Galerien laufen direkt auf der Seite: Küchenchef, Region, Team.
Ja. Projektstyles übernehmen Schriften, Farben und Logo, das Magazin läuft auf einer Subdomain wie magazin.hotelname.de.
Starter ab 184 Euro im Monat mit eigener Domain und Tracking, Sprachen als Add-on. Druck der Gästemappe und Prospekte entfällt.
Hotelmagazin digital: was dahintersteckt
Was ist ein digitales Hotelmagazin?
Ein Hotelmagazin erzählt vom Haus, der Küche, den Menschen und der Region und macht Lust auf den Aufenthalt. Als Digitalmagazin erscheint es in Ausgaben unter eigener Domain, jede Seite responsiv mit Buchungslink. Die Landidyll Hotels & Restaurants publizieren so Geschichten aus über 40 Häusern.
Wie führt das Magazin zur Buchung?
Angebots-Widgets zeigen Arrangements mit Bild, Preis und Button zur Buchung direkt im Artikel. Deeplinks aus Newsletter und Social Media führen zur Seite mit dem Angebot. Das Tracking zeigt, welche Geschichten Klicks in die Buchung bringen und aus welchen Kanälen Gäste kommen.
Wie erreichen wir Gäste vor, während und nach dem Aufenthalt?
Vor der Reise per Newsletter und Social Media, im Zimmer per QR-Code auf der Gästemappe oder dem Tisch, danach per Push bei neuen Ausgaben. Das Magazin ersetzt gedruckte Gästemappen und Broschüren, die nach jeder Saison veraltet sind.
Wie funktioniert das Hotelmagazin in mehreren Sprachen?
Eine Standardsprache, beliebig viele weitere; Nova AI übersetzt Texte, Metadaten und Alternativtexte, jede Sprache erhält eine eigene URL. Gäste werden nach Browsersprache weitergeleitet. Angebote lassen sich je Markt anpassen.
Wie entsteht eine Ausgabe neben dem Hotelbetrieb?
Fotos vom Küchenchef, Texte vom Marketing, Video vom Wanderweg: Nova AI setzt daraus die Ausgabe in den Projektstyles, inklusive Struktur und Metadaten. Das Team prüft und veröffentlicht. Saisonausgaben werden aus der vorherigen dupliziert.
Was kostet ein digitales Hotelmagazin?
Starter ab 184 Euro im Monat, Professional ab 445 Euro mit Sprachen, eigener Domain und Tracking Premium. Druck von Gästemappen und Broschüren entfällt, Hotelgruppen betreiben mehrere Häuser als Projekte in einem Konto.
Mehr für Unternehmen
KundenmagazinKunden binden statt Postfächer füllen: das Kundenmagazin als Digitalmagazin, das gelesen, geteilt und gemessen wird.Use Case ansehen →
MitarbeitermagazinInterne Kommunikation, die auch in Produktion, Lager und Außendienst ankommt: auf dem Smartphone, ohne Intranet-Login.Use Case ansehen →
GeschäftsberichtZahlen erzählen lassen: Kennzahlen, Charts und Vorstandsinterview als Digitalmagazin, plus PDF für die Akten.Use Case ansehen →
UnternehmensmagazinLeitthemen, Menschen und Einblicke aus dem Unternehmen, digital erzählt für Kunden, Partner und Bewerber.Use Case ansehen →Hotelmagazin mit dem eigenen Material testen
Kostenlos registrieren, Material hochladen, Ausgabe von Nova AI bauen lassen. Ohne Zahlungsdaten, ohne Agentur.